《逃出生天》是一部于2013年上映的香港首部3D灾难动作电影，由中国大陆及香港携手制作，著名彭氏兄弟执导，刘青云、古天乐、陈思诚、李心洁及唐诗咏为主演，于9月30日在中国大陆上映，同年在香港于10月3日上映。 

以下为该剧的内容简介：阿强（古天乐饰）于3年前离开消防部队，白手兴家发展消防警报系统事业，今日，为其公司资产值冲破10亿元的祝捷会，可惜，在全无预警下，爆发特大火灾！原本一场衣香鬓影、兴高采烈的派对，顷刻变成恐慌大逃亡。此时，阿强打出一个早已删掉的号码，联络一个不想再见面的兄长大军（刘青云饰）。当两人相见的时候，经历重重困难一起逃离这场火灾。 

为了实现不同国家之间电影文化的交流，让更多的西班牙人观众认识中国的影片和演员，欧亚策划Asiansolution作为专业的翻译公司很荣幸的被挑选成为西班牙官方唯一指定该电影字幕翻译（粤语翻译成西班牙语）。历经数周的时间，通过我们翻译组的努力下，我们出色的完成这项工作。最后官方对我们的评价是：“西班牙语字幕不但准确完整的表达电影的内容，而且完美的实现了西班牙语地道化的体现，让观众尽情体会到了电影的精髓”。